Olivier’s song – Kohaku no Ai

Olivier’s song – Trails in the Sky 1st Chapter

Yo no sé qué sorpresas me deparan en Trails in the Sky… pero Olivier Lenheim ya me ha conquistado. Espero que se quede en el grupo por una temporada larga porque como él dice es amour and pax!

.

.

.

“Kohaku no Ai” (Amor de Ámbar)

La trayectoria de las estrellas fugaces es una guía que me lleva hacia ti.
Cuando el anhelo quema, desgarra mi pecho, y la luna se burla de mi sufrimiento.
Si se trata de una esperanza efímera que nunca se cumplirá, déjame al menos dejar una cicatriz.

El primer beso, el beso de la despedida.
Convirtiendo tus lágrimas en ámbar, sellemos en ella este amor eterno.

Cruzando el puente de arcoíris que refleja la luz del sol, iré hacia donde estás.
Si intento alcanzarlo, se disuelve en el cielo, y el viento canta sobre la soledad.
Si se trata de un deseo efímero que nunca llegará, déjame al menos dejar una cicatriz.

La primera promesa, la promesa que no se cumplirá.
Convirtiendo tu suspiro en ámbar, sellemos en ella este sueño eterno.

La trayectoria de las estrellas fugaces es una guía que me lleva hacia ti.
Cruzando el puente de arcoíris que refleja la luz del sol, iré hacia donde estás.

La luna se burla del sufrimiento, y el viento canta sobre la soledad.
Solo el dolor que ha sido sellado es la prueba de nuestro amor eterno.

Esa es la letra de la canción que nuestro colega cree apropiada para ese momento en el que los protas están a punto de partirse la cara con el mando del ejercito. Me meo con la panda de disfuncionales que se están juntando. Loveo máximo.

.

.

.

Por supuesto este video va para la tele del Ximorol.

00

Virtual Insanity 30th

Emocionado venía al blog al enterarme de que Jay Kay había grabado de nuevo el Virtual Insanity por su treinta aniversario… hasta que al ir a buscar el vídeo descubro que todo era un movimiento marketiniano-niano de una marca de bebidas espirituosas. Signo de los tiempos en que vivimos, aquí no se hace nada si no es por ganar pashta.

Menuda distopia esta en la que vivimos.

.

.

.

En fin, celebremos pues los 30 años del Virtual Insanity, con el vídeo original, en el que no había una botella de alcohol o un copazo con el logo de una marca perfectamente alineado con el plano cada 10 segundos…

.

.

.

[EDIT] La bebida por lo visto es la versión 0.0 y hasta el resumen del vídeo lleva su poquito de copy publicitario, que lo voy a poner solo por el retortijon que me ha dado al leerlo, dice asi: ‘Celebrating the 30th anniversary of Virtual Insanity, Jay Kay returns to the iconic set that made music video history. Showing that life now offers even more. Get More With 0.0‘

¡Un trabajo fino!

Sairento Hiru Machiboke

¿Los quieres todos?… prepara 30€!

Si eres un adicto a los ‘gachas’ no hará falta que te diga que es eso de Machiboke. A estas alturas de tu adicción enfermiza habrás visto todo tipo de figuritas en esa postura, sentados lindamente… pero si no sabes de qué va la vaina:

Machiboke (まちぼうけ) is a popular line of Japanese gashapon (capsule) figures produced by Bandai. The term loosely translates to “waiting in vain” or “left waiting”.

Pues eso, ahí están ellos, esperando… esperando a que te dejes los dineros y te hagas con todos.

( *-*) Hinakooooo y zorrete-chan deben venirse pa la cole.

Visto en Siliconera